Blog
English learning tips, guides, and news from WELE
Learning Tips
Pasado de move: moved en una sílaba y por qué la o suena /uː/
Move es un verbo regular: el pasado simple y el participio pasado son moved. Lo difícil está en la vocal /uː/ y en el grupo /vd/ que el oído vietnamita suele omitir.
El pasado de laugh es laughed: gh suena a f, y la trampa de laughed con left
Laugh es un verbo regular; el pasado simple y el participio pasado son ambos laughed. Lo difícil está en que gh se pronuncia /f/ y en que laughed choca con left en el habla rápida.
El pasado de dig es dug: un cambio de vocal y el cuarteto dig, dug, dog, duck
El pretérito simple y el participio pasado de dig son dug. Lo difícil es la g final sonora, un sonido que el vietnamita no tiene al final de palabra, por eso dug acaba siendo duck.
El pasado de clean es cleaned, y la diferencia entre was clean y was cleaned
El pasado simple y el participio pasado de clean son cleaned. Lo difícil es el grupo /nd/ al final: desaparece y convierte una frase en pasiva en una frase de estado.
El pasado de call es called: la /d/ pegada y la trampa que se llama cold
El pasado simple y el participio de call son ambos called. Lo difícil es el grupo /ld/ al final: desaparece ante consonantes y acerca called a cold.
Bore, born y borne: el pasado de bear y tres formas que se confunden fácilmente
El pasado simple de bear es bore, y el participio tiene dos formas: born y borne. Lo difícil es elegir la ortografía, porque el oído no las distingue.
Inglés de oficina: vocabulario, frases y el tono correcto
El inglés de oficina no es difícil por falta de palabras, sino porque un tono traducido al pie de la letra suena a órdenes: vocabulario, frases y cómo aprender para recordar de verdad.
Listen es regular: listened, la t muda y la terminación -ed que se pierde
Listen es regular; pasado y participio son listened. Lo difícil es la t muda y la terminación /d/ que muere justo antes de to, y se lleva el tiempo verbal.
Lent, no lended: el pasado de lend y la frontera con borrow
El pasado simple y el participio pasado de lend son ambos lent. Lo difícil es la dirección de la acción: lend da y borrow recibe, y el grupo nt al final suele perderse al escuchar.
El pasado de lay es laid: la otra mitad del lío entre lie y lay
El pasado simple y el participio pasado de lay son ambos laid. Esta página trata la mitad con complemento directo del lío entre lie y lay, y el caso en que laid pierde la d cuando los nativos hablan rápido.
Dream tiene dos pasados: dreamed, dreamt y la cola mt que se pierde
El pasado de dream es dreamed o dreamt, los dos son correctos. Lo difícil es que la cola de dos consonantes se pierde al hablar rápido, y arrastra el tiempo verbal de la frase.
Pasado de throw: threw, thrown y dos pares de homófonos trampa
El pasado simple de throw es threw, el participio pasado es thrown. La trampa está en que threw suena igual que through y thrown suena igual que throne.
Shone o shined: el pasado de shine se divide en dos caminos
El pasado de shine es shone para el significado de brillar y shined para el de pulir. La trampa real está en que shone y shown se pronuncian exactamente igual en el inglés americano.
El pasado de play es played, y dónde choca con plate y prayed al hablar rápido
El pasado simple y el participio de play son ambos played. Lo difícil es que la /d/ final cae antes de una consonante, y played queda pegado a plate y prayed en el sonido.
El pasado de need es needed: el sufijo /ɪd/ es real, y cuando needed suena igual que need it
Need toma -ed y pasa a needed, y ese sufijo es una sílaba real. Lo difícil es que needed y need it suenan igual; solo la gramática que viene después los separa.
El pasado de like es liked: el grupo /kt/ al final y tres usos no verbales de like
El pasado simple y el participio de like son liked; la terminación -ed se pronuncia /t/. El grupo /kt/ al final desaparece ante consonantes, y like tiene otros tres usos que no se conjugan.
El pasado de let no cambia ni una letra, y tu oído suele escribirlo como led
El pasado simple y el participio pasado de let son ambos let. Como el verbo no lleva tiempo verbal, tienes que buscar el tiempo en otro sitio, y el oído suele transcribir let him como led him.
Inglés para confección y moda: vocabulario de fábrica, ruta y fuentes de lectura
Vocabulario de confección según el trabajo real en fábrica, con ruta de tres etapas desde tech pack hasta email con buyer y fuentes de autoestudio que conviene leer.
Pasado de forget: forgot, forgotten y por qué no va con get
El pasado simple de forget es forgot. El participio es forgotten. La regla de got y gotten con get no aplica aquí. Al hablar rápido, forgot to se funde en un solo bloque.
El pasado de fight es fought, y un siseo lo separa de thought
Fought cubre el V2 y el V3 de fight, y gh no suena. Lo difícil es separar fought de thought y taught cuando la frase va rápido.