อดีตกาลของ ride: rode กับ ridden สามพี่น้อง ride, write, drive บนเส้นทางเดียวกัน

The Wallaby40 min read10 views
อดีตกาลของ ride: rode กับ ridden สามพี่น้อง ride, write, drive บนเส้นทางเดียวกัน
On this page

คุณกำลัง ฟังจดและเขียนตามสะกดคำ จากบทเล่าเรื่องท่องเที่ยว คนพูดปล่อยประโยคออกมา คุณจดว่า "I've written that route twice" แล้วเส้นขีดแดงก็ตรงคำตรงกลางพอดี ประโยคที่ถูกคือ "I've ridden that route twice" สองคำนั้นในอเมริกันอังกฤษต่างกันแค่จุดคอตันเล็ก ๆ ตรงกลาง และหูของคุณเลือกคำที่คุ้นกว่า ตอบสั้น ๆ ก่อน: past simple ของ ride คือ rode ส่วน past participle ของ ride คือ ridden บุรุษที่สามเอกพจน์คือ rides รูป V-ing คือ riding

ความยากของกริยานี้อยู่สองจุด และทั้งสองเป็นเรื่องเสียง อย่างแรก rode ออกเสียงเหมือน road และ rowed สามคำสะกดต่างกันสนิทแต่ดังออกมาเป็นบล็อกเดียว /roʊd/ อย่างที่สอง ridden มีพยางค์ท้ายที่ไม่มีสระเลย มีแค่เสียง /n/ ยืนเดี่ยว ผู้เรียนที่คุ้นแยกทีละคำมักไม่ได้ยิน แล้วจดเป็น ride หรือ written

บทความนี้ไล่ครบทั้งชุด: ตารางรูปของ ride ชุดสาม ride, write, drive ที่เปลี่ยนรูปตามแบบเดียวกันจำอันเดียวได้ครบสาม ใช้ rode เมื่อไหร่ ใช้ ridden เมื่อไหร่ เส้นแบ่งระหว่าง ride กับ drive และ take ที่ภาษาเวียดนามรวมไว้ในคำว่า "đi" และส่วนสำคัญที่สุดสำหรับคนฝึกฟัง คือ rode กับ ridden ดังขึ้นอย่างไรเมื่อประโยควิ่งด้วยความเร็วปกติ

ตารางรูปของ ride และชุดสาม ride, write, drive

ห้ารูป เก็บในตารางเดียว การถอดเสียงในตารางเป็นอเมริกันอังกฤษ จุดไหนที่อังกฤษแบบอังกฤษต่างชัดก็มีบันทึกเพิ่ม

รูปคำการถอดเสียงตัวอย่างสั้น ๆ
รูปพื้นฐาน (V1)ride/raɪd/I ride to work.
บุรุษที่สามเอกพจน์rides/raɪdz/She rides a scooter.
อดีตกาลธรรมดา (V2)rode/roʊd/ (อังกฤษ: /rəʊd/)We rode all day.
past participle (V3)ridden/ˈrɪdn/ (อังกฤษ: /ˈrɪdən/)He has ridden it before.
present participleriding/ˈraɪdɪŋ/They are riding now.

ต่างจากกริยาผิดปกติที่ต้องท่องทีละคำ ride อยู่ในกลุ่มที่สม่ำเสมอมาก สระไปตามเส้นทางเดียว: /aɪ/ ที่ V1, /oʊ/ ที่ V2, /ɪ/ สั้นที่ V3 พร้อมท้าย -en จำเส้นทางนั้นได้ก็ได้อีกสี่ห้ากริยา

V1V2V3ความหมาย
rideroderiddenขี่ / นั่งยานพาหนะ
writewrotewrittenเขียน
drivedrovedrivenขับรถ
riseroserisenเพิ่มขึ้น / ขึ้น / งอก
stridestrodestriddenก้าวยาว

กลุ่มนี้คือชั้นกริยาแข็งแกร่งที่เก่าแก่ที่สุดในภาษาอังกฤษ และสิ่งที่ทำให้เป็นแบบนั้นไม่ใช่ตัวอักษร แต่เป็นสระ ในภาษาอังกฤษโบราณ แกนกริยามีสระ i ยาว อดีตเปลี่ยนเป็น a ยาว ส่วน participle หดกลับเป็น i สั้นบวกท้าย -en ต่อมา i ยาวกลายเป็น /aɪ/ และ a ยาวกลายเป็น /oʊ/ ผ่านการเปลี่ยนแปลงสระใหญ่ของภาษาอังกฤษ จึงเห็น ride กับ rode วันนี้ ส่วน i สั้นใน participle ไม่เปลี่ยน นั่นคือเหตุผลที่ ridden และ written ยังคงสระที่ฟังเหมือน i ในคำ sit

กลุ่มนี้ไม่ปิดสนิททั้งหมด สมาชิกบางคนหลุดขั้นกลางไปแล้ว: bite ได้ bit ไม่ใช่รูปที่มี /oʊ/, hide ได้ hid, light ได้ lit แต่คอลัมน์ participle ยังคงแบบเดิม คุณยังมี bitten และ hidden พูดอีกอย่าง ถ้าจำคอลัมน์ V3 ของกลุ่มนี้ได้ คุณจำส่วนที่ทนที่สุดของมันได้

เพราะทั้งกลุ่มใช้แบบเดียวกัน บทความนี้ควรอ่านคู่กับบทความในกลุ่มเดียวกัน อดีตกาลของ drive เป็นคู่หูใกล้ที่สุด เพราะ drove กับ rode ต่างกันแค่พยัญชนะต้น และสองคำมักถูกใช้สลับกันเมื่อเล่าเรื่องการเดินทาง อดีตกาลของ rise แบบเดียวกันแต่มีกับดักเพิ่มคือคู่ rise กับ raise ส่วน อดีตกาลของ break ก็มี participle ท้าย -en แต่สระไปคนละเส้นทาง อ่านเพื่อดูว่าแบบไหนเป็นแบบไหน ถ้าคุณกำลังทบทวนทั้งระบบ บทความ ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ จัด tense และกริยาไว้ในที่ของมัน

ใช้ rode เมื่อไหร่ ใช้ ridden เมื่อไหร่

หลักสั้นที่สุด: rode ยืนเดี่ยวได้ ridden ไม่เคยยืนเดี่ยว rode คืออดีตกาลธรรมดา มันทำหน้าที่กริยาหลักเอง ridden คือ participle มันต้องมี have, has, had อยู่ข้างหน้าเสมอ หรือ be อยู่ข้างหน้าในประโยค passive

ประโยคถูกหรือผิดเพราะอะไร
We rode along the coast last summer.ถูกอดีตกาลธรรมดา มีจุดเวลาชัด
She has ridden that trail many times.ถูกridden อยู่หลัง has
She ridden that trail many times.ผิดridden ขาด auxiliary verb
He has rode a horse before.ผิดหลัง has ต้องเป็น participle ridden
The bike had been ridden hard.ถูกpassive ridden อยู่หลัง been
Did you rode to work today?ผิดหลัง did ต้องเป็นรูปพื้นฐาน ride

ส่วนที่สับสนจริง ๆ ไม่ใช่ rode กับ ridden แต่คือเลือก ride หรือ drive หรือ take ภาษาเวียดนามใช้คำ "đi" คำเดียวกับทุกยานพาหนะ ส่วนภาษาอังกฤษแบ่งตามท่าทางและบทบาทของคุณ คุณนั่งแยกขาบนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ใช้ ride คุณจับพวงมาลัยรถสี่ล้อ ใช้ drive คุณพูดแค่เรื่องเลือกยานพาหนะ ใช้ take

ประโยคความหมายจริง
I rode my motorbike to the office.คุณขับมอเตอร์ไซค์เอง
I drove to the office.คุณจับพวงมาลัยรถยนต์เอง
I rode in a taxi.คุณนั่งในแท็กซี่ คนขับเป็นคนอื่น
I took a taxi.คุณเลือกแท็กซี่เป็นยานพาหนะ ประโยคนี้เป็นกลางที่สุด
She rode the bus for an hour.วิธีพูดที่พบบ่อยในอเมริกา หมายถึงนั่งรถบัสมาหนึ่งชั่วโมง
We flew to Da Nang.เครื่องบินไม่ใช้ ride ใช้ fly หรือ take a flight

มีอีกคู่ที่มักปนเข้ามาคือ ride กับ rid สองคำนี้ไม่เกี่ยวข้องกัน rid หมายถึงกำจัดออก และมันผัน rid, rid, rid ไม่เปลี่ยนรูป ประโยค "I got rid of the old phone" หมายว่าฉันจำหน่ายโทรศัพท์เก่า ไม่เกี่ยวกับการเดินทางเลย ผู้เรียนเขียน "I rode of the old phone" คือกำลังปนกริยาสองตัวที่ต่างกันเพราะหน้าตาคำคล้ายกัน

แล้วเมื่อไหร่เลือก rode แทน have ridden? เมื่อประโยคมีจุดเวลาที่ปิดแล้ว: yesterday, last summer, in 2019, two hours ago มีจุดเวลาก็ใช้ rode ไม่มีจุดเวลา และคุณพูดถึงประสบการณ์จนถึงปัจจุบัน ก็ใช้ have ridden "I rode a horse in Da Lat last year" เล่าเรื่องทริปหนึ่ง "I have ridden a horse before" บอกว่าคุณเคยมีประสบการณ์นั้น

ฟัง rode และ ridden ในประโยคพูดจริง

นี่คือส่วนที่คุณจะไม่เจอในตารางผันกริยา และเป็นส่วนที่ตัดสินว่าคุณจดถูกหรือไม่ บนกระดาษ rode กับ ridden เป็นสองคำที่ต่างกันมาก ในเสียง แต่ละคำไปชนกับคำอื่นที่คุณคุ้นกว่า และหูมักเลือกคำที่คุ้น

rode, road และ rowed ออกเสียงเหมือนกันทุกอย่าง ทั้งสามคือ /roʊd/ ไม่ต่างกันแม้เศษเสี้ยววินาที ประโยค "We rode down the road" มีเสียงเดียวซ้ำสองครั้ง และมีแค่ตำแหน่งในประโยคที่บอกว่าอันไหนเป็นกริยา นี่คือ homophone ที่ฟังให้ละเอียดก็แก้ไม่ได้ ต้องอ่านไวยากรณ์ของประโยค

rode อยู่หน้าพยัญชนะแล้วเสียง /d/ หายไป "rode back" ดังออกมาเป็น "ro-back" "rode past" เป็น "ro-past" "rode down" เป็น "ro-down" เมื่อเสียง /d/ หลุดหาย สิ่งที่เหลือคือ /roʊ/ และ /roʊ/ ซ้ำกับของอื่นอีกมากมาย

rode อยู่หน้าสระแล้วเสียง /d/ กลายเป็นการแตะลิ้น "rode along" ออกมาเป็นบล็อกติดกันเกือบ "ro-dalong" "rode out" เป็น "ro-dout" "rode it" เป็น "ro-dit" ผู้เรียนที่แยกทีละคำจะพลาดเครื่องหมาย เพราะในเสียงไม่มีช่องว่างระหว่างสองคำ

rode กับ wrote ต่างกันแค่ที่เสียงสุดท้าย และเสียงนั้นมักหายไป /roʊd/ กับ /roʊt/ เมื่ออยู่หน้าพยัญชนะ ทั้งคู่ก็หลุดท้าย กลายเป็นบล็อกเดียว "He rode back the next morning" กับ "He wrote back the next morning" เป็นประโยคปกติ ความหมายสมเหตุสมผล และในการพูดเร็วๆ แทบแยกไม่ออก ถ้าไม่ได้ฟังส่วนที่เหลือของท่อน

ridden มีพยางค์ท้ายที่ไม่มีสระ ส่วน -en ไม่ได้ออกเสียงเป็น "en" มันเป็นแค่ /n/ ที่เป็นพยางค์เอง ออกเสียงโดยลดลิ้นให้ลมผ่านจมูก ผู้เรียนที่รอฟังสองพยางค์เต็มๆ มักไม่ได้ยินอะไรตรงนั้น แล้วก็จดเป็น ride

ridden กับ written เกือบทับกันในอเมริกัน ใน written เสียง /t/ ถูกแทนด้วยการปิดริมฝีปาก กลายเป็น "ri'n" ใน ridden เสียง /d/ เบามากแล้วไหลเข้า /n/ ทันที ผลคือสองคำเหลือความต่างแค่จุดอุดตันเล็กๆ ตรงกลาง และหูที่ยังไม่คุ้น ช่องว่างนั้นแทบเป็นศูนย์

have กับ has หน้า ridden แทบมองไม่เห็น "I have ridden" ในการพูดจริงคือ "I've ridden" และส่วน 've เป็นแค่ /v/ ที่ติดท้ายประธาน ฟังตกส่วนนั้นก็จดออกมาเป็น "I ridden" ประโยคผิดไวยากรณ์ที่หูคุณรู้สึกว่าสมเหตุสมผลมาก

ประโยคแบบนี้จะโผล่ตอนคุณฝึกฟัง ตารางบันทึกทั้งเสียงจริงและข้อผิดพลาดที่มักจด คอลัมนกลางจำลองเสียงจริงที่ดังออกมา ไม่ได้ตามสัญลักษณ์สัทอักษร

ประโยคจริงฟังออกมาเหมือนผู้เรียนมักจดเป็น
He rode back the next morning.hi ro-back the next morningHe wrote back the next morning.
We rode along the river path.wi ro-dalong the river pathWe rolled along the river path.
I've ridden that route twice.aiv ri-n that route twiceI've written that route twice.
Have you ever ridden a horse?hav yu ever ri-n a horseHave you ever ride a horse?
She rode the bus every morning.shi roud the bus every morningShe road the bus every morning.
They rode out the storm at home.they ro-dout the storm at homeThey rode about the storm at home.

ดูคอลัมน์ที่สามจะเห็นว่ามีสี่ชนิดของข้อผิดพลาด ไม่ใช่ชนิดเดียว แถวหนึ่งกับสองคือพยัญชนะท้ายถูกกลืน หูจับ /roʊ/ ได้แล้วเติมท้ายด้วยคำที่คุ้นกว่า แถวสามกับสี่คือพยางค์ไร้สระ ส่วน -en ของ ridden ไม่มีอยู่ในหูผู้เรียน เลยถูกตัดออกหรือเปลี่ยนเป็น written แถวห้าคือข้อผิดพลาดจากคำที่ออกเสียงเหมือนกัน หูถูกต้องแต่มือเลือกสะกดผิด แถวหกคือข้อผิดพลาดขอบเขตคำ จุดที่ /d/ ต่อเข้า out ถูกเข้าใจเป็นคำอื่น

ภาพประกอบคลื่นเสียงสองเส้นที่เกือบเหมือนกันทุกประการ ต่างกันแค่จุดบางเล็กๆ ตรงกลาง
ridden กับ written ต่างกันแค่จุดอุดตันกลางคำ และหูที่ยังไม่คุ้นแทบมองไม่เห็น

ลำดับนี้เกิดขึ้นทีละขั้นในบทฝึกฟังจดคำบน WELE คุณฟังประโยคหนึ่ง จดตามที่หูจับได้ แล้วส่วนตรวจชี้ตรงคำที่จดผิด เมื่อคำที่ขีดฆ่าคือ rode แต่คุณจด wrote คุณได้ข้อมูลที่อ่านตารางกริยาไม่เคยให้: หูคุณจับสระถูกแต่ทิ้งลักษณะเสียงของพยัญชนะท้าย ฟังประโยคนั้นอีกครั้ง คราวนี้รู้แล้วว่าต้องสนใจตรงไหน

จุดเปลี่ยนไม่ได้อยู่ที่การฟังครั้งแรก แต่อยู่ที่การแก้ อ่านตารางห้าแถวต้นบทเสร็จ สิบนาทีต่อมาคุณยังรู้ว่า past ของ ride คือ rode แต่หูคุณไม่เปลี่ยนอะไรเลย จด ridden ผิดเป็น written ครั้งหนึ่งแล้วฟังตรงนั้นอีกครั้ง ครั้งต่อไปเมื่อเจอ /n/ ท้ายคำหลังจุดอุดตัน หูคุณมีจุดอ้างอิงไว้เทียบแล้ว

ถ้าอยากเข้าใจว่าทำไมเสียงพวกนี้หายไป ไม่ใช่เพราะคุณฟังไม่เก่ง บทความ connected speech อธิบายกลไกการกลืนเสียงและการเชื่อมเสียงทั้งประโยค ไม่ใช่แค่ ride ประโยคจริงมาจากคลัง podcast แต่ละตอนมี transcript สำหรับขั้นตอนเทียบ

วลีที่พบบ่อยกับ rode และ ridden

ride มี phrasal verb จริงๆ แค่สามคือ ride out, ride on และ ride up ที่เหลือส่วนใหญ่เป็น collocation คือวลีตายตัวที่ ride ไปกับคำนามหรือบุพบท สิบสามแถวด้านล่างผสมทั้งสองแบบ เขียนในรูป past หรือ past participle ให้คุ้นตาเลย

วลีความหมายตัวอย่าง
ride a bike, ride a motorbikeขี่จักรยาน ขี่มอเตอร์ไซค์She rode her bike to class every day.
ride a horseขี่ม้าI had never ridden a horse before that trip.
ride the bus, ride the subwayนั่งรถเมล์ นั่งรถไฟใต้ดินHe rode the subway for forty minutes.
ride a waveโต้คลื่น หรือขี่กระแสที่เอื้อThe startup rode a wave of cheap credit.
ride outทนรอดช่วงแย่They rode out the recession without layoffs.
ride onพึ่งพา วางเดิมพันA lot was riding on that presentation.
ride upเสื้อผ้าเลื่อนขึ้น ยกขึ้นMy sleeve had ridden up past my elbow.
give someone a rideให้ใครไปด้วยรถHe gave me a ride to the airport.
go for a rideออกไปขับ/นั่งรถเล่นรอบๆWe went for a ride after dinner.
ride shotgunนั่งที่นั่งข้างคนขับShe rode shotgun the whole way.
along for the rideไปด้วยเพื่อความสนุก ไม่ได้มีส่วนหลักI was just along for the ride.
hitch a rideขอไปด้วยรถตามทางThey hitched a ride into town.
a rough rideช่วงยาก ถูกซักถามหนักThe proposal had a rough ride in committee.

มีรายละเอียดที่ควรสังเกตที่แถว ride out กับ ride on ทั้งคู่ใช้ ride ในความหมายเปรียบเทียบ และนี่คือจุดที่ผู้เรียนมักมองข้าม เพราะเปิดพจนานุกรมแล้ว ride ขึ้นแค่ความหมายการเดินทาง "They rode out the recession" ไม่มีรถคันไหน หมายความว่าพวกเขานั่งทนรอจนช่วงแย่ผ่านไป "A lot was riding on that presentation" ก็ไม่มีรถคันไหน หมายความว่ามีหลายอย่างวางเดิมพันไว้กับการนำเสนอนั้น

รายละเอียดอีกอย่างอยู่ที่ ride the bus หนังสือสอนอังกฤษหลายเล่มสำหรับคนไทยสอนแค่ take the bus และ take the bus ถูกทุกสำเนียง แต่ในการสนทนาแบบอเมริกัน ride the bus กับ ride the subway โผล่ถี่มาก โดยเฉพาะเมื่อผู้พูดอยากเน้นประสบการณ์นั่งบนรถ ไม่ใช่การเลือกพาหนะ ฟังตกจุดนี้ คุณได้ยินประโยคแต่เข้าใจจางลงหนึ่งระดับจากที่ผู้พูดหมาย

ข้อผิดพลาดที่คนไทยมักทำกับ ride

rided และ roded. ข้อผิดพลาดนี้มาจากสัญชาตญาณเติม -ed ให้กริยาใดก็ได้ ride ไม่เคยผันตามกฎ และ rode ก็ไม่ต้องเติมอะไรอีก มีแค่ rode กับ ridden ไม่มี rided ไม่มี roded ไม่มี riddened

Did you rode, didn't rode. เพราะ did ทำหน้าที่บอกอดีตแล้ว และประโยคมีเครื่องหมายแบบนั้นได้แค่หนึ่ง กริยาหลัง did ใช้รูปเดิม "Did you ride to work today?" กับ "I didn't ride yesterday" ถึงจะถูก ข้อผิดพลาดนี้มักโผล่ตอนที่คุณกำลังตั้งใจจำว่า past ของ ride คือ rode

I have rode. ประโยคนี้ผิดตามมาตรฐาน และที่น่าสนใจคือคุณยังจะได้ยินจากเจ้าของภาษาในการสนทนาชีวิตประจำวัน เหมือน "I have went" ได้ยินในชีวิตจริงไม่พอที่จะทำให้ใช้ได้ ในการสอบ ในอีเมลงาน ในเอกสารใดๆ "I have rode" ถือว่าผิด เลือก "I rode" ถ้ามีจุดเวลา หรือ "I have ridden" ถ้ากำลังพูดถึงประสบการณ์

เขียน rode เป็น road. นี่คือข้อผิดพลาดสะกดที่เกิดจากหู ไม่ใช่จากความจำไวยากรณ์ เพราะสองคำออกเสียงเหมือนกันทุกประการ วิธีเช็คเร็วๆ: ถ้าตรงนั้นเป็นการกระทำ ให้เขียน rode ถ้าเป็นสิ่งที่คุณยืนบนได้ ให้เขียน road ประโยค "We rode down the road" เป็นแบบทดสอบเล็กๆ ให้ตัวเอง

ใช้ ride กับรถยนต์. ภาษาไทยพูดว่า "ขี่รถ" กับทุกอย่าง เลยมี "I rode a car" โผล่บ่อย ถ้าคุณจับพวงมาลัย ต้องเป็น "I drove a car" ถ้าคุณนั่งในรถที่คนอื่นขับ ต้องเป็น "I rode in a car" มีคำ in ประโยคที่ไม่มี in หมายความว่าคุณนั่งยองๆ บนหลังคารถ และนั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณตั้งใจจะพูด

อย่าสับสน ride กับ rid สองคำกริยานี้ไม่เกี่ยวข้องกันเลย แต่หน้าตาคล้ายกัน เลยมีคนเรียนชอบลากคำผิด rid แปลว่ากำจัด และทั้งสามรูปเป็น rid ทั้งหมด ใช้เฉพาะในสำนวน get rid of "I got rid of the old bike" ถึงจะถูก "I rode of the old bike" เป็นประโยคที่ไม่มีอยู่จริง

แบบฝึกหัดสั้นๆ

แปดประโยค เติม ride, rode, ridden หรือ riding ทำให้ครบก่อน แล้วค่อยดูเฉลยด้านล่าง

  1. Last summer we ______ from Hue to Hoi An in two days.
  2. Have you ever ______ a horse?
  3. Did you ______ your bike to school this morning?
  4. By the time I got there, she had already ______ home.
  5. He was ______ shotgun and reading the map.
  6. That trail has been ______ by thousands of people.
  7. I ______ in the back because I get carsick up front.
  8. A lot was ______ on that one interview.

เฉลย: 1. rode. 2. ridden. 3. ride. 4. ridden. 5. riding. 6. ridden. 7. rode. 8. riding.

ข้อ 3 กับข้อ 6 เป็นสองข้อที่ควรหยุดดู ข้อ 3 มี did อยู่ข้างหน้า กริยาต้องกลับรูปพื้นฐาน แม้ทั้งประโยคพูดถึงเช้านี้ ข้อ 6 เป็นประโยค passive: หลัง been ต้องเป็น past participle ridden และนี่ก็เป็นรูปที่คุณได้ยินน้อยที่สุด เลยมักลืมง่ายที่สุด ถ้าคุณตอบสองข้อนี้ผิด ส่วน Rode ใช้เมื่อไหร่ ควรอ่านทบอีกรอบ

คำถามที่พบบ่อย

past tense ของ ride คืออะไร?

past simple ของ ride คือ rode past participle คือ ridden สองรูปนี้ใช้แทนกันไม่ได้: rode เป็นกริยาหลักในประโยค past simple ส่วน ridden ใช้หลัง have, has, had หรือ be เสมอ

rode หรือ ridden ใช้อันไหน?

ดูว่าข้างหน้ามี auxiliary verb หรือไม่ มี have, has, had หรือมี be ในประโยค passive ให้ใช้ ridden ไม่มีอะไรอยู่ข้างหน้า ให้ใช้ rode "I rode there" ถูก "I have ridden there" ถูก "I have rode there" ผิด "I ridden there" ผิด

ride, drive หรือ take ใช้อันไหนเมื่อไหร่?

คุณนั่งแยกขา บนจักรยาน มอเตอร์ไซค์ หรือม้า ใช้ ride คุณจับพวงมาลัยรถยนต์ ใช้ drive คุณแค่อยากบอกว่าเลือกพาหนะอะไร ใช้ take เช่น take a taxi หรือ take the bus อยากบอกว่านั่งในรถที่คนอื่นขับ ให้เติมบุพบท: ride in a car

ทำไม rode กับ road ฟังเหมือนกันเป๊ะ?

เพราะมันเหมือนกันจริงๆ ทั้งคู่ออกเสียง /roʊd/ และ rowed ก็เช่นกัน นี่คือ homophone สามคำที่ความหมายต่างกัน ฟังให้ละเอียดก็แยกไม่ออก วิธีเดียวคือดูตำแหน่งของคำในประโยค: ตรงที่ต้องการกริยา นั่นคือ rode

ridden กับ written ต่างกันตรงไหนเวลาฟัง?

ต่างกันแค่จุดคอหนึ่งจุดตรงกลางคำ ใน written เสียง /t/ ถูกแทนด้วยการปิดเสียง glottal stop ใน ridden เสียง /d/ เบาๆ แล้วไหลเข้า /n/ ทันที ช่องว่างนั้นบางมาก ดังนั้นวิธีแก้ไม่ใช่เรียนกฎใหม่ แต่คือฟังคู่นั้นซ้ำๆ จนหูแยกได้

เรียน rode กับ ridden นานแค่ไหนถึงจะฟังออกในประโยคพูดเร็วๆ?

ส่วนกฎ คุณเข้าใจได้ในครั้งเดียว ส่วนหู ต่างออกไป ขึ้นกับพื้นฐานการฟังที่มีอยู่แล้ว และถ้าจะวัด ให้ถอดความบทสนทนาสักไม่กี่ช่วง แล้วดูว่ายังพลาดตรงไหน ก่อนเริ่มฝึกจริงจัง ทดสอบระดับการฟัง สักครั้ง เพราะภายหลังคุณจะต้องใช้จุดอ้างอิงนั้น

ตารางรูปของ ride คุณอ่านจบได้ในสามสิบวินาที และนั่นเป็นส่วนที่ง่ายที่สุดของหน้านี้ ส่วนที่เหลือ เรื่อง rode ที่ homophone กับ road และเรื่อง ridden ที่ต่างจาก written แค่จุดคอหนึ่งจุด จะเข้าหูจริงๆ เมื่อคุณฟังพลาด แล้วเห็นจุดที่ถอดผิด เลือกตอนสั้นๆ แล้วลอง ฟังแล้วถอดคำสะกด ช่วงที่มี rode หรือ ridden แล้วกลับไปดูตารางต้นบท ว่ายังรู้สึกว่ามันชัดเจนอยู่ไหม

The Wallaby
The Wallaby reads, sorts and writes up what actually helps self-learners: dictation, listening practice and keeping an English habit alive.